100% BOX
FABRE/deMARIEN architectes nos hablan de su proyecto:
Este proyecto consiste en la transformación de un garaje en una vivienda residencial de 41m2 en una sóla planta. Está en nuestra metodología la creencia de que hay que construir la ciudad dentro de la ciudad transformando la estructura del edificio de los actuales locales comerciales, almacenes, fábricas y edificios residenciales.
Este antiguo garaje está situado en el pasaje Buhan, cerca de la plaza pública, Stalingrado. El acceso a la propiedad se formó por medio de dos puertas de las calles de la Bastide-Monméjean y Benauge. Los edificios se encuentran frente a una ruta privada que significa que cada propietario posee la mitad de este espacio. Un patio de 4m de largo por 2,20 m de ancho fue creado y colocado en el interior de los edificios nuevos. Este espacio permite la iluminación natural y ventilación para la nueva organización. Se prevé también una ampliación del salón principal cuando hace buen tiempo, con las ventanas correderas.
Con el fin de despejar el mayor espacio posible y en beneficio de sus cualidades variadas a pesar de su tamaño, todos los principales requisitos esenciales de vida sin la cocina, la cual se encuentra encarando el pasaje, se concentran en una cuadrícula de 3,60 m de largo por 3 m de ancho por 3 m de alto. Esta caja, en su acabado pulido con un habitáculo de ducha, la caldera, lavadora, un vestidor, un sofá cama convertible cuando se necesite, una oficina, espacio de almacenamiento, una escalera y un espacio para dormir sobre éste.
La nueva fachada tiene un acabado en madera en referencia a las otras intervenciones que ya existen en el pasaje, un antiguo establo, con sus puertas de madera exteriores totalmente de madera y las fachadas de las propiedades comerciales en la planta baja de otro edificio, una vez más todos hechos de madera. Por lo tanto los paneles de madera nueva son estrechos, articulados y en posición vertical.
Fotografías: JeÌreÌmie Buchholtz
FABRE/deMARIEN architectes tell us about their project:
This project consists of the transformation of a garage into a single level, one roomed residential dwelling of 41m2. Since the practices creation 5 years ago, inscribed within our methodology lies a belief that one should ?build the city within the city?, by doing so, transforming the building fabric of existing commercial properties, storage depots, factories and residential buildings.
This former garage is situated within the passage Buhan, close to the public square, Stalingrad. The access to the property was formed by the means of 2 gates from the streets of Monméjean-la Bastide and Benauge. The buildings face the length of a private route meaning each property owner possesses half of this space. The garage?s only elevation onto this passage was one of 6m in length yet the other faces were either blind or shared party walls. A patio measuring 4m long by 2.20m wide was created and placed within the new buildings interior. This space allows both natural lighting and ventilation for the new special organisation. It provides also an extension to the main living area for during good weather feasible with the large sliding windows. The interior is completely hollwed out and now glazed by the patio.
In order to clear the largest space possible and to benefit of its varied special qualities despite its size, all the main essential living requirements excluding the kitchen which fronts the passage, is concentrated within a box measuring 3.60m long by 3m wide by 3m high. This box, in its polished finish contains a shower room and its functionaries, the boiler, washing machine, a dressing room, a sofa/bed convertible when needed, an office, storage space, a staircase and a sleeping space above.
The new façade is finished in timber in reference to the other interventions, which already exist in the passage, a former stable with its external timber gates discounting that they are entirely made from wood and the façades of the commercial properties at ground level of another building, again all made in timber. Hence the new timber panels are narrow and jointed and positioned vertically.
Photographs: JeÌreÌmie Buchholtz
